Cascada - Fever(videoklip+ text a překlad)

Napsal BettynQa (») 20. 4. 2010 v kategorii Music-video, přečteno: 895×
cascada-fever-cover-2009.jpg

Cascada - Fever

 

Text: 
I‘m not a beauty queen 
Travelling in a limousine 
I‘m a girl but don‘t call me baby 

Who the f**k is VIP? 
Never alive in luxury 
I don‘t care so just call me crazy 
Can you give it out? 

Don‘t stop just take it to the limit 
Watch me boy it‘s spinning around this time 
Hush, hush, running to the night, feel alive 

I just can‘t get enough when I‘m with you 
‘Cause your fever makes me feel so good 
Turn it up boy you make your move 
See I‘m burning but it feels so good 

Can‘t get enough when I‘m with you 
You got fever but it feels so good 
Turn it up baby make your move 
Keep me burning ‘cause it feels so good 

I don‘t need no superman 
Trying to tell me who I am 
Know it all‘s a driving me crazy 

Nothing ever is for sure 
I can‘t take this anymore 
All I want is yes or no baby 
Can you give it out? 

Don‘t stop just take it to the limit 
Watch me boy it‘s spinning around this time 
Hush, hush, running to the night, feel alive 

I just can‘t get enough when I‘m with you 
‘Cause your fever makes me feel good 
Turn it up boy you make your move 
See I‘m burning but it feels so good 

Can‘t get enough when I‘m with you 
You got fever but it feels so good 
Turn it up baby make your move 
Keep me burning ‘cause it feels so good 

It‘s so hot - Do it, do it real good 
Can‘t stop - Do it, do it real good 
It‘s so hot - Do it, do it real good 
Can‘t stop - Do it, do it real good 

It‘s so hot - Do it, do it real good 
Baby you got fever 
Can‘t stop - Do it, do it real good 
Baby you got fever 
It‘s so hot - Do it, do it real good 
Baby you got fever 
Can‘t stop 

I just can‘t get enough when I‘m with you 
‘Cause your fever makes me feel good 
Turn it up boy you make your move 
See I‘m burning but it feels so good 

Can‘t get enough when I‘m with you 
You got fever but it feels so good 
Turn it up baby make your move 
Keep me burning ‘cause it feels so good 

Překlad:
Nejsem královna krásy
Cestující v limuzíně
Jsem holka ale neříkej mi baby

Kdo je sakra VIP?
Nikdy jsem nežila v luxusu
Nestarám se tak mi prostě říkej bláznivá
Můžeš to rozhlásit?

Nepřestávej, prostě to vezmi do limitu
Sleduj mě, chlapče, teď se to otáčí kolem
Tiše, tiše, beží to do noci, cítí se naživu

Prostě se toho nemůžu nabažit, když jsem s tebou
Protože tvoje horečka mě dělá šťastnou
Zvyš to, uskutečni svůj tah
Podívej jsem popálená ale je to krásný

Nemůžu se toho nabažit, když jsem s tebou
Protože tvoje horečka mě dělá šťastnou
Zvyš to, uskutečni svůj tah
Podívej jsem popálená ale je to krásný

Nepotřebuju žádného supermana
Snažícího se mi říct, kdo jsem
Vědet to všechno mě dostává do šílenosti

Nikdy není nic jisté
Už to nemůžu víc udržet
Všechno co chci, je ano nebo ne, baby
Můžet to říct?

Nepřestávej, prostě to vezmi do limitu
Sleduj mě, chlapče, teď se to otáčí kolem
Tiše, tiše, beží to do noci, cítí se naživu

Prostě se toho nemůžu nabažit, když jsem s tebou
Protože tvoje horečka mě dělá šťastnou
Zvyš to, uskutečni svůj tah
Podívej jsem popálená ale je to krásný

Nemůžu se toho nabažit, když jsem s tebou
Protože tvoje horečka mě dělá šťastnou
Zvyš to, uskutečni svůj tah
Nech mě popálenou, protože je to krásný

Je to tak horký - udělej to, to je fakt dobrý
Nemůžu přestat - udělej to, to je fakt dobrý
Je to tak horký - udělej to, to je fakt dobrý
Nemůžu přestat - udělej to, to je fakt dobrý

Je to tak horký - udělej to, to je fakt dobrý
Baby ty máš horečku
Nemůžu přestat - udělej to, je to fakt dobrý
Baby ty máš horečku
Je to tak horký - udělej to, to je fakt dobrý
Baby ty máš horečku
Nemůžu přestat

Prostě se toho nemůžu nabažit, když jsem s tebou
Protože tvoje horečka mě dělá šťastnou
Zvyš to, uskutečni svůj tah
Podívej jsem popálená ale je to krásný

Nemůžu se toho nabažit, když jsem s tebou
Protože tvoje horečka mě dělá šťastnou
Zvyš to, uskutečni svůj tah
Nech mě popálenou, protože je to krásný

Hodnocení:     nejlepší   1 2 3 4 5   odpad

Komentáře

Zobrazit: standardní | od aktivních | poslední příspěvky | všechno
Dolík xD z IP 87.249.144.*** | 10.8.2010 20:26
ta se mi taky líbí smilesmilesmilesmilesmile jaka pisnička se ti od ni libi nejvíc ?? mě asi tahle a pak because the night..
BettynQa | 10.8.2010 20:29
já to nějak neřešim něco pustim a poslouchám
Dolík xD z IP 87.249.144.*** | 10.8.2010 20:32
hm aha..


Nový komentář

Téma:
Jméno:
Notif. e-mail *:
Komentář:
  [b] [obr]
Odpovězte prosím číslicemi: Součet čísel nula a tři